'Je grootvader heeft Amerikaanse soldaten niet de weg van de vuist geleerd om op het slagveld te gebruiken.'