Natuurlijk wordt dit rustige moment onmiddellijk verbrijzeld wanneer Kovacs buiten Jack It Off wordt aangevallen, eerst door Vernon Elliot en vervolgens door nog meer niet nader genoemde misdadigers. Al die tijd kijkt diezelfde mysterieuze besnorde man vanuit de schaduwen.
Gewoon weer een mysterie om toe te voegen aan een show waarin iedereen een geheim te verbergen heeft, misschien niemand meer dan Kristin Ortega. We eindigen op de BCPD-detective in een leeg biechthokje, met een stapel gestolen uit het lichaam van Mary Lou Henchy. Ik heb mijn autoriteit om egoïstische redenen misbruikt, zegt ze, en veroorzaakte pijn en liefdesverdriet terwijl ik er geen recht op had. Vergeef me alsjeblieft.
Niet om te veel te speculeren, maar iets dat het vermelden waard is over die film Ik word schreeuwend wakker : Uiteindelijk blijkt de echte moordenaar de detective te zijn die de misdaad moet oplossen.
Vinnie Mancuso schrijft op de een of andere manier over tv voor de kost voor , The A.V. Club, Collider en de Observer. Je kunt zijn opvattingen over popcultuur ook vinden op Twitter ( @VinnieMancuso1 ) of door een raam van Jersey City tussen 4 en 6 uur 's ochtends worden geschreeuwd.
Kijk maar Veranderde koolstof Aflevering 2 ('Fallen Angel') op Netflix