Zal het werken? Nou, dit is het Narcos , dus je kunt waarschijnlijk verwachten dat de gebruikelijke kat-en-muis, één-stap-vooruit-twee-stappen-terug soort dingen gebeuren. Je weet hoe het is: in de ene helft van deze aflevering wordt Félix Gallardo zelfs nog krachtiger dan voorheen, terwijl in de andere voor onze ogen kieren in zijn pantservorm zitten. Het is net als de drugsoorlog zelf, waarbij de nederlaag voortdurend uit de kaken van de overwinning wordt gegrepen, en geen enkele hoeveelheid eureka-momenten aan weerszijden van het conflict zal daar verandering in brengen. Haal genoeg van deze klootzakken neer, dan krijg je wraak? Vraagt de schoonzus van Walt hem op een gegeven moment. Er is geen ‘zelfs’, antwoordt Walt. Dat is Narcos in een notendop.
Sean T. Collins ( @devliegergeert ) schrijft over tv voor Rollende steen , Gier , De New York Times , en overal waar hij zal zijn , werkelijk. Hij en zijn gezin wonen op Long Island.