Streamin ’King graaft door de talloze Stephen King-aanpassingen die beschikbaar zijn op streaming. Deze keer kijken we naar The Shawshank Redemption , de film uit 1994 gebaseerd op de novelle Rita Hayworth en Shawshank Redemption uit 1982 Verschillende seizoenen verzameling.
STREAMIN 'KING: DE SCHAUWELIJKE VERLOSSING
DE KERN: De bankier Andy Dufresne (Tim Robbins) uit Maine krijgt twee levenslange gevangenisstraffen in de staatsgevangenis van Shawshank wanneer hij ten onrechte wordt veroordeeld voor het neerschieten van zijn vrouw en haar geliefde. Hij raakt bevriend met de vindingrijke Red (Morgan Freeman), die het verhaal zijn ruggengraat geeft door twee decennia van hun vriendschap en algemene gang van zaken achter de tralies te vertellen, onderdrukt door een sociopathische directeur en zijn wrede kapitein. Legendarisch twist-einde.
STAMBOOM: Geschreven en geregisseerd door Frank Darabont, die zijn koning kreeg begin in '84 met een short gebaseerd op Nachtdienst ‘S The Woman in the Room, gebeld in een Vanity Fair retrospectief op Shawshank een van de weinige amateur-korte films gebaseerd op zijn werk waarvan de auteur genoot. Werd een gewijde titaan van SK-films in '99 door onberispelijk porten De groene mijl naar het scherm ; 2007 is trouw, somber De mist was jus. Shawshank De sterren hebben allebei twee Golden Globes en een Oscar (vijf Academy knikt in totaal voor Freeman, twee voor Robbins). De meest Oscar-genomineerde King-aanpassing met zeven, hoewel een duizelingwekkende nul wint - inclusief Beste film (facing Pulp Fiction en overwinnaar Forrest Gump ), Beste Acteur (Freeman verloren van Hanks), Aangepast scenario en Originele partituur - met in totaal vier verliezen voor de garnalenrestaurantfilm.
Cinematografie door Roger Deakins ( Groene mijl, Hulu's Castle Rock , een dozijn Coen Bros.-foto's), waarmee hij zijn eerste van 13 Oscar-knikjes pakte (uiteindelijk twee gewonnen met Blade Runner 2049 en 1917 ). Score van Thomas Newman ( 1917 , het laatste paar Bond s), waarmee hij zijn eerste van 15 Oscar-noms verdiende (nul overwinningen, kunnen we tenminste een plezier doen FedEx deze man zijn bloemen). Groot post-theatraal succes, het jaar na de release de meest gehuurde VHS en een van de meest consistent uitgezonden films ooit op televisie: Gunton was in 2004 nog steeds bijna zes cijfers maken [jaarlijks], en Warner Bros. execs dat is genoteerd in 2014 is het een van de beste films die een groot deel van de waarde van hun bibliotheek stimuleren.
DE WAARD OM VOOR CONSTANTE LEZERS TE LETTEN? Zonder twijfel. King-aanpassingen krijgen het druk met leven of sterven op basis van het feit dat de makers zijn eigenaardige essentie als verhalenverteller goed begrijpen en het moeilijk vast te pinnen vermogen gebruiken om vertalen het. Er moeten altijd bezuinigingen worden gemaakt; diverse lijnen van dialoog zijn onvergeeflijk om over te slaan. Darabont veranderde een strak en spraakzaam first-person-garen van honderd pagina's in een ervaring van twee uur en 22 minuten die de verhalende stroom van oom Stevie, de rustige plotten, karakteriseringen, emoties en eigenzinnige x-factoren zo goed nabootst dat de twee permutaties bijna versmolten tot één. (Hetzelfde kan gezegd worden van Blijf bij mij en The Body, uit hetzelfde boek als Shawshank.) Trouw tot in de laatste regels, hoop ik mijn vriend te zien en hem de hand te schudden. Ik hoop dat de Stille Oceaan zo blauw is als in mijn dromen. ik hoop . Het belang van dit verhaal voor lezers - een van de gemakkelijkst te delen voor vrienden die geen horror doen - wordt met de juiste zorg behandeld, een opluchting gezien het onnoemelijke aantal kijkers en legioenen van hen kennis heeft gemaakt met het enorme bereik van de horrorgod. Cool om te zien dat Norton verandert van een all-time King-slechterik in een nog meer vileine all-time film-slechterik, en heerlijk om tijd door te brengen met een film die boeken en leren koestert.
WAARD OM TE KIJKEN NAAR KING NEWBIES / AGNOSTICS? 26 jaar later, nog steeds bevredigend en aandachtig. Bijna leergierig formeel, maar de magie achter de camera (ten eerste partituur en camerawerk) polijst het tot een verbazingwekkend juweeltje dat de filmgeschiedenis een handvol iconische scènes geeft, waaronder de rooftopbieren, operapauze en climax. De galgenhumor, het gemak van de acteurs met elkaar en de tactiele sensaties achter die beperkende muren trekken je zachtjes en ruw naar binnen. Het gevoel van oprechte liefde en begrip tussen Red en Andy is nog steeds zeldzaam op het scherm. Weinig filmparen zijn zo toegewijd aan elkaar als deze twee verloren zielen, Verscheidenheid weerspiegeld 20 jaar na de release. Freeman puntloos in 2014: voor mij was het een liefdesrelatie. Het waren twee mannen die echt van elkaar hielden. De herhaalbaarheid is enorm - het is schokkend hoe vaak de uitbetaling en resolutie je echt kunnen pakken. Tegen de tijd dat je twee uur hebt doorgebracht met deze partituur die je wiegt, wordt zelfs alleen al het kijken naar Freeman langs een rotswand transcendent. Shawshank ‘Is ook de geboorteplaats van zijn diepgaande voice-overcarrière, met parodieën en imitaties in overvloed, Mars van de pinguïns , navigatie-assistentie via Waze , een verteloptreden uit 2020 op een 21 Savage / Metro Boomin-album, en deze:
Het beste dat je vandaag op internet zult zien: Morgan Freeman vertelt de masturbatiescène uit 'Fast Times At Ridgemont High' met Jennifer Aniston en Brad Pitt die Linda en Brad spelen. pic.twitter.com/nrIcjBEgAH
- Jimmy Traina (@JimmyTraina) 18 september 2020
Minder aanvullende opmerkingen: in totaal twee vrouwen hebben een spreekrol met knipperende ogen, en het uitgangspunt van een stel jongens in een met nostalgie gedrapeerde gevangenis vol verkrachting en corruptie kan onaangenaam zijn. In het echte Amerikaanse leven in 2020 en daarna hebben politieshows dat wel gedaan voor velen verzuurd , en een afkeer van gevangenisfabels is net zo begrijpelijk - de carcerale toestand is een kanker die de samenleving verwoest , geen hartverwarmende achtergrond voor triomf. Het is teruggebracht tot een trivia-voetnoot dat de Ohio State Reformatory, de stand-in voor het filmen van Shawshank, was gesloten wegens onmenselijke omstandigheden; ex-gedetineerden deelden ervaringen die herhaalde King's verhaal in termen van het geweld van de bewakers en het gooien van mensen van de top van cellenblokken.
Het is ook een raadsel dat de cast deze blanke is in een Amerikaanse gevangenisfilm. In de tijdlijn van 1947-66 van de film in Maine , oké: in 1950 gingen 427 blanke gevangenen instellingen binnen en slechts zeven zwarte gevangenen; in ’64 waren de cijfers bijna identiek. Maar landelijk zweefden de gevangenen in die jaren rond de 70 procent blank en 30 procent zwart. ( Gegevens via U.S. DOJ .) Of de relatieve lokale nauwkeurigheid nu opzettelijk was of een bijproduct van de raciale poortwachter van de showbusiness, wetende dat onze moderne industriële travestie in de gevangenis volledig op zijn plaats was en zichtbaar was in de jaren '90, voelt het als een onnodige, onverantwoordelijke uitwissing van onze onevenredig zwarte gevangenispopulatie.
14 STEPHEN KING TIES, REFERENTIES EN DIVERSEN:
- Hulu's originele serie Castle Rock Shawshank plofte vlak naast King's beroemde stad (grenzend aan een echte Redemption Road) en maakte er een cruciale instelling van seizoen 1 van. Terry O'Quinn speelt een bewaker die ook zelfmoord pleegt ... terwijl luisteren naar de opera van Mozart uit de film van Darabont, gecued in dezelfde sectie. Hij is niet eens de enige directeur van het seizoen die lid wordt van de zelfmoordclub van Shawshank, en die van Gunton wel eigenlijk ingelijst in de gevangenis .
- Een verkorte lijst van werken die naar de Shawshank Prison verwijzen: Het , Noodzakelijke dingen, Under the Dome, 22/11/63, Bag of Bones, Dolores Claiborne , Dromenvanger, Een goed huwelijk, 2020's Als het bloedt novelle Mr. Harrigan’s Phone. Ook twee van zijn Verschillende seizoenen verhalen over broers en zussen - de nazi-in-suburbane-onderduik in Apt Pupil herinnert zich zijn investeringen werden afgehandeld door Dufresne, zijn naam was - ik herinner het me, omdat het een beetje op de mijne lijkt. Het lijkt erop dat hij niet zo slim was in het doden van vrouwen als wel in het uitkiezen van groeiaandelen.
- Hoofdrolspelers in ‘Salem’s Lot vluchten ook van door Maine gezaaid trauma naar een Mexicaans kustparadijs.
- In 2014 King zei de aanpassing die hij het leukst vindt, is Blijf bij mij , dan opmerkend Shawshank, Green Mile , en Ellende zijn echt geweldige.
- Verschillende seizoenen ' jas-kopie is fascinerend en stelt dat hoewel [King] inmiddels een grootmeester van wereldklasse van het gruwelijke is, hij zich verzet tegen begrafenis in dat genre. Zijn biografie is ongewoon specifiek, waarin staat dat hij en auteur Tabitha King in een Victoriaans huis in Maine wonen met hun drie kinderen, van wie de jongste, Owen, op de achterkant van de jas met zijn vader is afgebeeld. Het buigt over vier aankomende films, waaronder Griezelshow , een door hem geschreven film waarin hij een rol speelt.)
- SK's auteur, zoon Joe Hill, noemde de penitentiaire inrichting niet alleen in zijn roman NOS4A2 ; zijn recentelijk afgesloten strip Mand vol hoofden brengt de gevangenis van zijn vader in de kudde minder dan 10 pagina's in:
Foto: Zach Dionne, uitgegeven door DC / Hill House
- Andy ontsnapt in zijn 19e jaar, een belangrijke Donkere toren nummer dat terugkeert door het werk van King. Ook Toren Ish hier, wordt de schattige kraai van Brooks Jake genoemd, een jonge hoofdrolspeler van DTT - die zelf meteen een raaf als huisdier heeft - en Andy's valse identiteit is veranderd van Peter Stevens in Randall Stevens. Wanneer de voornaam van SK's alomtegenwoordige slechterik Randall Flagg gewend raakt, valt het je op.
- Meervoudige King-acteurs hier: Freeman deed het Dromenvanger in ’03 deed Tim Robbins dat Castle Rock seizoen 2 in 2019, het spelen van de onsmakelijke patriarch van de familie Merrill, Pop. Bob Gunton was binnen Dolores Claiborne een jaar later Shawshank , en die van Darabont Groene mijl en De nevel bracht Brian Libby, William Sadler (leidde ook de audiodramatisering uit de jaren 80 The Mist: in 3D-geluid ),en Jeffrey DeMunn (ook in Storm van de eeuw en de verteller van twee SK-audioboeken). John Horton, de rechter, speelde een paar jaar later een andere rechter Verdunner . Clancy Brown (Hadley) deed de spin-off van King Pet Sematary II , en Gil Bellows (Tommy) verscheen in Hulu's 11.22.63.
- Veel grote acteurs kwamen in aanmerking voor de hoofdrollen; Tom Hanks was in voor Andy, maar wilde pas de Kingverse betreden Groene mijl ; ook overwogen was Charlie Sheen, wiens vader Martin en broer Emilio Estevez op dat moment drie King-films onder de familie hadden ( Vuur starter , De dode zone , Maximale overdrive ).
- Naast het produceren, wilde Rob Reiner het script van Darabont zo graag regisseren dat hij ongeveer $ 3 miljoen aanbood om het voor zichzelf te kopen. Hij was absoluut high off King nadat hij '86's had genageld Blijf bij mij (wat hem ertoe aanzette Castle Rock Entertainment te vormen, de naam een eerbetoon) en '90 Ellende, en ging door met produceren Green Mile, Dolores Claiborne , Dromenvanger, en meer. In ’04 Reiner weerspiegeld ,Ik vind het interessant dat twee van de meest besproken verfilmingen van Stephen King's werk [ Blijf bij mij en Shawshank ] kwam uit dezelfde verzameling novellen en vertrouw niet op klassieke horror of bovennatuurlijke elementen van het vertellen van verhalen. Op een vreemde manier ontmaskeren ze Stephen King als schrijver van prachtig geobserveerde karakters en briljante dialogen.
- Darabont was verbonden met een langdurende bewerking van King's Richard Bachman-klassieker De lange wandeling , wat hem vier-voor-vier zou hebben gemaakt in SK-films, te beginnen met De . In plaats daarvan is het zijn gemaakt door André Øvredal ( Enge verhalen om in het donker te vertellen ).
- Het mobiele nummer van Red is 237 - met name Kubricks versie van de beroemde kamer in De glans , vs. King's 217.
- NAAR Shawshank theatrale bewerking debuteerde in Londen in 1999, in de voetsporen van Carrie en Ellende . De Voogd sloot zijn éénster brood door te zeggen dat het ontbreken van de uitstapjes van de film naar de buitenwereld en enig gevoel van morele dubbelzinnigheid, het stuk uiteindelijk The Shawshank Reduction is.
- De gastheren van de buitengewoon Kingcast beweerde onlangs Shawshank is de film die King in zekere zin legitimeerde, vertellen DIE veel mensen weten nog steeds niet dat Stephen King er iets mee te maken had Blijf bij mij , maar mensen weten dat [hij] de man was die schreef Shawshank . (Ze merken ook op dat het een enorm verlies is dat Frank Darabont momenteel niet actief meer Stephen King-films maakt, wat zeer waar is. Bedankt , eindeloze AMC-rechtbankstrijd.)
KRITISCHE CONSENSUS: Met name de nr. 1-gewaardeerde film op IMDb met een 9,2 gemiddelde van maar liefst 2,3 miljoen gebruikersstemmen, die boven de eerste twee zitten Peetvader s en De donkere ridder. (Darabont's Groene mijl is nr. 28 met een 8,5.) Heeft een 90 op de Tomatometer, maar werd lang geleden kritiekbestendig, als anekdotisch maar doorslaggevend bewezen in 2014 door Freeman (Over waar je ook gaat, zeggen mensen: ‘ De Shawshank-verlossing - geweldigste film die ik ooit heb gezien. ’Komt er gewoon uit) en Robbins (ik zweer bij God, over de hele wereld - over de hele wereld - waar ik ook ga, er zijn mensen die zeggen: ‘Die film heeft mijn leven veranderd.’ … Toen ik [Nelson Mandela] ontmoette, had hij het over het liefhebben van Shawshank).
BIBLIOGRAFISCHE ACHTERGROND VOOR RITA HAYWORTH EN SHAWSHANK VERLOSSING (1982): Opent Verschillende seizoenen , een verzameling met vier novellen waarvan hij het formaat drie keer heeft gedupliceerd, meest recentelijk met 2020 Als het bloedt. Geschreven onmiddellijk na het voltooien van de ’79 -publicatie Dode zone , met SK die zegt Seizoenen' nawoord is het alsof ik de grote klus altijd heb afgemaakt met net genoeg gas in de tank om een flinke novelle eraf te blazen. Aangekomen in het midden van een bovenmenselijke productieve reeks van iets meer dan twee en een half jaar die het opleverde Pet Sematary , Van wie , Christine , Cyclus van de weerwolf , Bachman boeken Wegwerkzaamheden en De rennende man, en zijn eerste uitstapjes in scenarioschrijven ( Griezelshow ), non-fictie ( Dans van de dood ), en De donkere toren ( De revolverheld ).
Zach Dionne is een schrijver en redacteur in Chapel Hill, North Carolina die hoop heeft.
Waar te kijken De Shawshank-verlossing