Twitter verwarde Beyoncé en Laverne Cox bij de US Open; maar gelukkig vond Cox het grappig - niet huiveringwekkend.