Als ik aan deze aflevering denk, zijn het de details die me opvallen, ondanks alle belangrijke gebeurtenissen. De zwarte komedie van de politie die hun aanwezigheid in Oraetta's appartement uitlegt door simpelweg te zeggen dat hij wakker werd. Oraetta's plagerij van Ethelrida: Hoe voelt het om er zo zeker van te zijn dat je gelijk hebt en dat het niemand iets kan schelen? Josto en Gaetano scheppen letterlijk op over de grootte van hun pikken. (Zo groot als een augurk? Vraagt Gaetano aan zijn broer, onder vermelding van The Humpty Dance of all things.) De mooie slowmotion-shots van strutting gangsters en dodelijke vuurgevechten in de openingsmontage van de bendeoorlog. Josto probeerde zijn broer liefdevol op te heffen en faalde jammerlijk. Josto is verbijsterd. Wat is er verdomme? wanneer Gaetano sterft. Odis 'glimlach. Gaetano's klapperende schedel. Loy's vervalsing van een schilderij waar hij dol op werd toen hij het in een tijdschrift zag, en Ethelrida's vermogen om het te identificeren.
Als dit seizoen van Fargo moet als een succes worden beschouwd, het zit hem in deze kleine dingen, deze beelden, deze uitwisselingen van dialoog - momenten die zich opstapelen en een eigen verhaal vertellen, ook al moet het grote plaatje nog samenkomen.
Sean T. Collins ( @devliegergeert ) schrijft over tv voor Rollende steen , Gier , De New York Times , en overal waar hij zal zijn , werkelijk. Hij en zijn gezin wonen op Long Island.
Kijk maar Fargo Seizoen 4, aflevering 10 ('Happy') op Hulu